Technologia Zeiss ZSIP Pro - wyjaśniamy fenomen 

Przy identyfikacji celu liczy się każdy szczegół. Najmniejsze cechy wyróżniające gatunek zwierzyny łownej mogą odgrywać kluczową rolę w identyfikacji płci i wieku zwierzęcia. Korzystając z nowej kamery termowizyjnej ZEISS DTI 6 z opatentowanym algorytmem przetwarzania obrazu ZEISS ZSIP Pro, widoczny staje się nowy poziom szczegółowości. Ale w jaki sposób obraz trafia do oka widza? A co jest takiego specjalnego w ZSIP Pro? Przeprowadzono rozmowę z kierownikiem i doświadczonym myśliwym, Tammo Lueken, aby rzucić światło na to, co kryje się za ZSIP Pro.

Aby zrozumieć, co sprawia, że ZSIP Pro jest tak wyjątkowy, najpierw musimy zbadać, jak powstaje obraz w kamerze termowizyjnej. 

Tammo: „Urządzenia do obrazowania termicznego znacznie różnią się od tradycyjnych urządzeń optycznych do obserwacji, takich jak lornetki czy lunety celownicze. Urządzenia optoelektroniczne są bardziej porównywalne z aparatami cyfrowymi – a ci, którzy znają ZEISS od jakiegoś czasu, wiedzą, że jesteśmy ekspertami, jeśli chodzi o aparaty i obiektywy! Podczas gdy światłoczułość konwencjonalnych kamer cyfrowych leży w zakresie widzialnym ludzkiego oka, kamery termowizyjne działają w zakresie długofalowej podczerwieni. Kamera termowizyjna wykrywa i mierzy energię podczerwieni emitowaną przez obiekty. Dzięki temu wykrywają promieniowanie cieplne emitowane przez ciało niezależnie od dostępnego światła widzialnego, dlatego termowizory Zeiss mogą być używane zarówno w świetle dziennym, jak i w całkowitej ciemności.

Proces tworzenia obrazu można zasadniczo podzielić na następujące etapy: Najpierw obraz jest rzutowany na elektroniczny czujnik obrazu przez przednie soczewki w obiektywie, które są wykonane z germanu. Sygnał elektroniczny pochodzący z czujnika, zwanego mikrobolometrem, jest następnie digitalizowany i przetwarzany przez złożony algorytm przetwarzania obrazu. Korzystając z tego algorytmu, procesor tworzy wielokolorową reprezentację temperatury obiektu na podstawie sygnałów z poszczególnych pikseli. W tym procesie każda wartość temperatury jest przypisywana do określonego koloru i pokazywana na wyświetlaczu. W ten sposób widz rozpoznaje przechwycony i przetworzony obraz przez soczewkę okularu.”

To przetwarzanie obrazu jest dokładnie tym, czemu chcielibyśmy się bliżej przyjrzeć. Nowa kamera termowizyjna DTI 6 jest wyposażona w to, co ZEISS nazwał: „ZSIP Pro”. Co oznacza ZSIP?

Tammo: „ZSIP oznacza ZEISS Smart Image Processing i odnosi się do zastrzeżonego algorytmu przetwarzania obrazu opracowanego przez ZEISS, który optymalizuje obrazy termiczne z czujnika w trzyetapowym procesie. Daje to szczególnie szczegółowy i kontrastowy obraz dla myśliwych”.

Sam jesteś zapalonym myśliwym od prawie 15 lat i dokładnie wiesz, co jest ważne podczas polowania i jakie wymagania musi spełniać sprzęt. Czym ZSIP Pro różni się od poprzednich produktów termowizyjnych dostępnych na rynku?

Tammo: „Podczas obserwacji i identyfikacji zwierzyny często występują duże różnice temperatur między szczególnie zimnym niebem a ciepłym zwierzęciem. Porównywalne algorytmy przetwarzania obrazu do tej pory często nie były w stanie tego zrekompensować, co utrudnia identyfikację szczegółów, których szukasz na prawie całkowicie zaciemnionym obrazie. Wcześniej my, myśliwi, zawsze musieliśmy uciekać się do zmiany kąta widzenia kamery i skierowania kamery w stronę ziemi, aby zablokować zimne niebo. To sprawiło, że obraz znów stał się kontrastowy, ale gra znajdowała się na skraju pola widzenia, co przez długi czas jest trudne dla oczu. Dzięki innowacyjnemu ZSIP Pro to już przeszłość – obraz pozostaje kontrastowy i szczegółowy pomimo dużych różnic temperatur”.

Jak to działa?

Tammo: „Obraz utworzony przez sygnał czujnika zawiera ogromną ilość szumu z powodu niestabilnego sygnału czujnika, więc nie można go użyć bezpośrednio. Monokulary termowizyjne Zeiss DTI 6 optymalizują teraz ten obraz w trzyetapowym procesie: W pierwszym kroku sygnał wyjściowy czujnika jest wstępnie przetwarzany w celu uzyskania bardziej stabilnego obrazu i tłumienia szumów. Możesz już dostrzec niektóre struktury i źródła ciepła, ale obraz nadal byłby zbyt niski, aby można było dostrzec szczegóły. Aby rozwiązać ten problem, w następnym kroku obraz jest podzielony na kilka sekcji w celu optymalizacji kontrastu dynamicznego i lokalnego, a każda sekcja jest indywidualnie optymalizowana pod kątem kontrastu, a następnie dostosowywana do siebie. Ostatnim etapem przetwarzania jest inteligentna i adaptacyjna optymalizacja wyostrzania ciepłych źródeł obrazu, aby nawet najmniejsze struktury i szczegóły były wyraźnie widoczne. Daje to teraz idealnie zoptymalizowany obraz we wszystkich sytuacjach polowania, z ostrymi kontrastami i wszystkimi ważnymi szczegółami wyraźnie wyróżniającymi się na ciemnym tle. Myśliwi nie muszą już stale przesuwać obrazu i mogą się zrelaksować i spojrzeć przez środek kadru, jednocześnie łatwo dostrzegając wszystkie ważne cechy wyróżniające potrzebne do podjęcia właściwej decyzji za lub przeciw ujęcia.

Oprócz ZSIP Pro, jakie inne czynniki przyczyniają się do tak szczegółowego oglądania w ZEISS DTI 6?

Urządzenie jest wyposażone w czujnik ciepła o rozdzielczości 640 x 480 px najnowszej generacji, który już daje więcej szczegółów niż czujnik o niższej rozdzielczości, a te szczegóły są następnie przekazywane do algorytmu przetwarzania obrazu. Ponadto wyświetlacz AMOLED o wysokiej rozdzielczości 1024 x 768 HD zapewnia perfekcyjny obraz zoptymalizowany pod kątem ZSIP dla widza, a dzięki bardzo niskiemu opóźnieniu zapewnia płynne wrażenia podczas oglądania nawet podczas szybkich ruchów panoramowania. Specjalnie zaprojektowany okular DTI 6 i wyjątkowo szeroki ekran dopełniają wrażeń wizualnych. Okular podobny do lornetki jest idealnie dopasowany do rozdzielczości ekranu i zapewnia wciągające wrażenia wizualne, nawet dla osób noszących okulary, ponieważ wyświetlacz prawie całkowicie wypełnia pole widzenia. Podsumowując, trzyetapowy proces optymalizacji ZSIP obejmujący redukcję szumów, optymalizację kontrastu i wyostrzanie obrazu, a także połączenie innych funkcji, zapewnia widzom możliwość rozpoznania najwyższego możliwego poziomu szczegółowości. Pozwala to myśliwym jeszcze szybciej i z większą pewnością dostrzec i ocenić cele – dla niezawodnej identyfikacji zwierzyny i maksymalnego sukcesu w polowaniu”.

Co jeszcze musisz wiedzieć?

Polowanie to niekończący się temat i wiele dylematów. Beafoto odpowie na każde pytanie myśliwego. Jeśli zastanawiasz się jak prawidłowo powinno wyglądać polowanie na dziki czy też szukasz odpowiedzi na odwiecznie pytanie jaką lornetkę wybrać, spieszymy z odpowiedzią. Nasza kadra składa się ze specjalistów w dziedzinie optyki, służących zawsze pomocą. Jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę i chcesz zaczerpnąć treściwej wiedzy bez zbędnego tekstu, zapraszamy na nasze blogi. A twoim zdaniem co jest lepsze noktowizor czy termowizor?